中町ホテルには、任天堂のテレビゲーム
「wii 」がお部屋で楽しめるプランがございます。
オンライン対戦もできるようになっています。
加えて wowow もご覧になれるんです。
先日は、スペイン　リーグの伝統の一戦
「バルセロナ ＶＳ レアル・マドリッド」
いわゆる、クラシコ　をどうしてご覧になりたいという
お客様にお泊まりいただきました。

こちらのお部屋は、スイートタイプのトリプルルームです。
スイートというと、「甘い」のスイートと
混同されているかもしれません。
ホテルのスイートとは、「くっついている」の
意味の「スイート」から来ています。
ベッドルームとリビングルームが
くっいていると意味なんですが、
当ホテルの場合は、ベッドルームと
マッサージ機の入ったお部屋が
くっついているという意味です。



画像のような高性能のマッサージ機が入っております。
リビングのゲームが出来るテレビとは別に
３２インチの液晶テレビがもう一台ございます。



ぜひ、皆様のご予約をお待ちしております。
ご予約は、こちらからどうぞ。　＞＞＞

この冬は、アルツ磐梯スキー場と
タイアップした宿泊プランを充実させます。
従来の一日リフト券付宿泊プランに加えて
今シーズンは、一泊二食のプランもリリース。
年末年始を中心に予約も入って来ています。

駅前ホテルでは、館内の本格中国料理店にて
定番とも言えるエビのチリソースと
豚肉とピーマンの炒めの
２品をつけたご夕食をご用意します。
レストランのＨＰは、こちらです。　＞＞＞



一方の中町ホテルでは、会津の郷土料理を
メインにした鍋料理をお出しします。
冬に鍋料理は温まります。
食熱を出して、ゲレンデで冷えた身体を暖めてください。
馬肉をすき焼きのように食べる「桜なべ」と
一般的な「キムチ鍋」の２つから選択することができます。

中町ホテルの方では、まだ販売が
開始されていないのですが、
本日は、プロのカメラマンをお呼びして
お料理の撮影をしました。
湯気も立ちあがって
おいしそうに写してくれました。
（実際もおいしいですよ）

現在、販売を開始いたしました
スキーヤー＆ボーダー限定の
駅前ホテルの一泊二食プランを
こちらをご覧ください。　
●駅前ホテル　　＞＞＞

なう！クリスタル・ケイの
『Journey~君と二人で~ 』を聴いている。　　
こちらから、どうぞ　＞＞＞