中町ホテルの隣地に
６００坪の青空駐車場を取得しました。
駐車場システムにて管理いたします。
駐車料金は、１時間当たり１００円ですが
ご宿泊のお客様は、無料でございます。
尚、今後大型車や工事用車両は
お停めできなくなりますのでご注意ください。
本日より、今までの３か所の駐車場は
ご利用できなくなります。
どうぞ、よろしくお願いいたします。






そして、現在駐車場から直接ホテルロビーにつながる
専用出入り口を作るための工事をしております。
また姉妹館の駅前フジグランドホテルの駐車場も
近日中に駐車場システムの取付工事に入ります。

アメリカでは、携帯の位置登録（ＧＰＳ）を
利用したゲームが大いに注目されている。
それをビジネスのマーケティングに
活用する企業もあるらしい。

そんなことに感心していたら
ちょうど、宿泊予約サイト「じゃらん」さんから
携帯位置情報ゲーム「コロニーな生活☆PLUS」
（通称：コロプラ）と連動した
宿泊プランの提案がありました。
渡りに舟。願ったり叶ったり。
これは、一枚加わらせていただくしかない。
早速、宿泊プランを造成してみました。

【特典】
ご宿泊時に「福島県コロカ」を
お一人様１泊につき１枚お渡しいたします。
県コロカに記載された番号を入力して
福島のアイテムをGETできます。
宿泊プランが10,000円以上の場合、
さらにコロプラ【詰め合わせセット】も
1枚お渡しいたします。
また、日本では３か所しか
湧出しない奥会津・金山町産の
天然炭酸水「ＳＡＭＵＲＡＩ　ＳＰＩＲＩＴ」も
お一人様１泊につき１本プレゼントしちゃいます！



携帯を持参しながら、移動する程に、
ゲーム内の通貨である「プラ」が貯まってゆく。
目的地に行って「コロカ」をもらえると
ステータスも上がる。
それらを踏まえながら、自らのコロニーという街を
発展させるのが目的のゲーム。
位置情報の特性を生かして
他ユーザーとコミュニケーションが
楽しめるのも魅力の1つだ。

興味のある方は、
ぜひ、宿泊予約サイト「じゃらん」から
のぞいてみてください。
考えてみると、このゲームって昔からやっている
スタンプラリーみたいなものだと思う。
基本的なことは変わっていない。
それが現在風に、携帯の位置情報と
いったＩＴ技術を活用して楽しんでいる。
古来、遊びや趣味の基本というものは
そうそう変わるものではないのだ。

先日、ネットニュースから興味深い記事を見つけた。
サッカーチームのガンバ大阪が夏バテ防止の「秘策」で、
主力選手に炭酸水の飲料をススメていたという話。
炭酸水には発汗で失ったミネラル補給だけでなく、
胃腸を活性化させる働きや
筋肉の疲れを回復させる効果があるといいます。

奥会津・金山町。
ここでは天然の炭酸水が湧き出ております。
天然の炭酸水が出てくるのは、
日本でも３ヶ所くらいしかありません。
中町ホテル近くのライフスタイルショップ
「ｂ　ｐrese (ビープレゼ）」さんでは、
こちらの会津産の天然炭酸水
｢侍魂印100％天然炭酸水
ＳＡＭＵＲＡＩ　ＳＰＩＲＩＴ　」で発売しています。



日曜日は、一人で桧枝岐の
会津駒ケ岳に登ってきます。
「ＳＡＭＵＲＡＩ　ＳＰＩＲＩＴ　」持参しようかな。。

明日は、東京への日帰り出張。
車での移動であれば、そうでもないのかもしれません。
電車での出張っていうと、やっぱり手荷物が気がかりです。
東京では、ほとんど歩き通しなので
いかに手荷物を少なくするかで頭を悩ませます。



旅行者を受け入れる立場としても
その辺は、重々理解しているつもりです。
私共の駅前ホテルは、駅から徒歩３０秒位ですので
チェツクインの午後３時前でも、
駅のコインロッカーなど使う必要もなく
荷物をフロントに預けて
そのままお出かけになることが出来ます。
ただ、駅から１．２キロほど離れる
姉妹館・中町ホテルですと、
そうもいかないので、お客様にご不便を
お掛けしていたかもしれません。
そこで、中町ホテルでは、
そんなお客様の負担を軽減するために
斬新な宿泊プランを作ってみました。

タイトルもこんな感じです。
◆観光向け/手荷物をあずけ快適な会津旅を！◆
【お荷物楽々！いたれりつくせりプラン】

どうです。興味が出てきたでしょ。
詳しく知りたい方は、こちらご覧ください　　＞＞＞

駅前ホテルには、ドレッサールームも
ご用意しておりますので
小さなお子様連れのお客様にも喜ばれると思います。

震災後、2つ目になる、
新しい宿泊プランを造成しました。

◆温泉＋アロママッサージでリフレッシュ！◆
【美と健康のための“ボディトリートメント”プラン】



詳しくは、こちらから、ご覧下さい。
〇中町ホテル　　＞＞＞
〇駅前ホテル　　＞＞＞

ＪＲ会津若松駅の近くにある
日帰り温泉「富士の湯」のエステと
コラボした宿泊プランです。
中町ホテルのお客様には、
タクシーにて送迎いたします。
利便性の高い街中のホテルに宿泊しながら
温泉も楽しめるというリッチさ。

ホテル経営に参考になるコンサルタント会社、
アビリィコンサルタントの代表の的場さんも　
客層別プランを考えてゆけば
宿泊プランは、20くらい必要だと言っているし、
そのくらいを目指して、これからも
面白い宿泊プランを作ってゆきます。

HPからの宿泊予約の際に
会員登録しからご予約を頂けると
申し込み手間も1アクション軽減されます。

会員登録していただき
ＤＭの送付の許可をいただいているお客様で
何度もリピートしてご利用していただいている
常連のお客様に次のような暑中見舞いを
お送りさせていただきました。

9月末日までですが、
こちらの暑中見舞いを持参していただきますと
街の中心にあります　人気のカフェ
「三番山下」さんのランチプレートが
1名様分サービスさせていただきます。



このように会員登録をしていただき
ＤＭ送付の許可をいただきますと
様々な特典をお渡しすることができます。
登録のまだの方は、よろしくお願いいたします。

会員登録はこちらから、お願いいたします。

●中町ホテル　　＞＞＞
●駅前ホテル　　＞＞＞

ＤＭの送付の許可を頂けない方にも
なんらかの特典がお渡しいただけるように
研究をしてみます。

これから暑さも本格的になってまいります。
熱中症に気をつけて
厳しい夏を乗り越えましょう～！！

漆作家の白岩有美さんに頼んで
リングを作っていただきました。



シルバーに蒔絵を施していただきました。
世界に一つしかない、オリジナルリングです。
そしてサイズは、30号なり～！！（汗）
白岩さんにオーダーする時は、
大まかなイメージだけを伝えます。
しかし、出来あがってくるものは、
いつも期待以上です。
友人は、東京でマンションを購入したということで
大好きなイタリアのバイク・ドュカティーを
描いてもらった表札を作ったようです。
ちなみに白岩さん、この秋、東京・銀座で
個展を開くようです。

中町ホテルの近くの野口英世青春広場に
（ホテルニューパレスさんの目の前）
あります白岩有美さんとパートナーの
曽根千草さんの漆アクセサリーのお店
「工房　雙（そう）」さんでは、土曜日
と日曜日に白岩さんがいらっしゃいます。




↑販売用のリングです。

また、私共のホテルでは、
白岩さんの手ほどきで
漆アクセサリーの絵付・体験ができる
宿泊プランがございます。
詳しくは、こちらをご覧下さい。

◆中町ホテル　　＞＞＞
◆駅前ホテル　　＞＞＞